component parts & accessories for couplings

Material:

VOSS-Coat (Zinc-Nickel)

Stainless Steel 1.4571

Product description:

Permanently leak-free pipe connection that can be assembled and disassembled as often as required. These are primarily used in the areas of plant and mechanical engineering, the food industry, the pharmaceutical industry and the automotive industry.

Properties:

VOSS-Coat (Zinc-Nickel)
High process reliability in assembly
Short assembly times / high productivity
No rework
Permanent leak-free connections
Use of the optimal components / systems

Note:

Stainless Steel and brass on request.

Heitz_3112_Einzelteile-Zubehoer-fuer-Verschraubungen3_eShop.jpg

Dichtring Einschraubzapfen eShop.jpg

Dichtring ES4-Schneidring eShop.jpg

Gewindereduzierung Dichtkante eShop.jpg

Gewindereduzierung PEFLEX eShop.jpg

Verschlussstopfen mit Dichtkante eShop.jpg

Verstärkungshülse eShop.jpg

Verschlussstopfen mit Dichtkegel eShop.jpg

component parts & accessories for couplings

Dichtring Einschraubzapfen eShop.jpg

Dichtring ES4-Schneidring eShop.jpg

Gewindereduzierung Dichtkante eShop.jpg

Gewindereduzierung PEFLEX eShop.jpg

Verschlussstopfen mit Dichtkante eShop.jpg

Verstärkungshülse eShop.jpg

Verschlussstopfen mit Dichtkegel eShop.jpg

filter:

system

function/component

component shape

series definition

pipe OD / nominal size

thread type

sealing type on the screw-in thread

suffix (4) sealing material

suffix (7) material

nominal size / thread

internal thread

range of products

article no. / description	system	function/component	component shape	series definition	pipe OD / nominal size	thread type	sealing type on the screw-in thread	suffix (4) sealing material	nominal size / thread	internal thread	unit	PE
20010869 VOSS-Rohrverschlussschraube 24-TBS-S14 old descr.: X ROV 14-S	24 - 24° DIN Programm	TBS - Rohrverschlusschraube		S	14 mm						piece	100
20008467 Edelstahl-Gewindereduzierung RI 3/8 x 1 1.4571	24 - 24° DIN Programm	SD - stud coupling	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	B - metallische Dichtkante		3/8	1	piece	1
20165013 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-3/8" - 1.4571			S - Gerade	L/S	9 mm	IG - Innengewinde zöllig					piece	1
20165014 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-30 - 1.4571			S - Gerade	L/S	30 mm	M - metrisch					piece	1
20170726 Weichdichtring (Für Einschraubgewinde bzw. für Einschraublöcher) KDW-1/4"-P - 1.4571		n.a.		L/S		G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/4		piece	1
20165015 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-32 - 1.4571			S - Gerade	L/S	32 mm	M - metrisch					piece	1
20165016 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-35 - 1.4571			S - Gerade	L/S	35 mm	M - metrisch					piece	1
20170688 Edelstahl-Zweikanten-Schneidring mit Weichdichtung (Spezialhärteverfahren) ES4-S-08-wd - 1.4571		ES4 - ES-4 cutting ring		S	8 mm						piece	1
20164923 Edelstahl-Verschlusskappe 5250010-24, 1 7/8-12 UN - 1.4571			k. A.	L/S	35 mm	U - UNF					piece	1
20164924 Edelstahl-Verschlusskappe 5250010-32, 2 1/2-12 UN - 1.4571			k. A.	L/S	50 mm	U - UNF					piece	1
20170689 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-LL-06/1 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		LL							piece	1
20164925 Edelstahl-Verschlusskappe 5250011-04, 7/16-20 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	6 mm	U - UNF					piece	1
20164926 Edelstahl-Verschlusskappe 5250011-05, 1/2-20 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	8 mm	U - UNF					piece	1
20170690 Edelstahl-Zweikanten-Schneidring mit Weichdichtung (Spezialhärteverfahren) ES4-S-10-wd - 1.4571		ES4 - ES-4 cutting ring		S	10 mm						piece	1
20164927 Edelstahl-Verschlusskappe 5250011-06, 9/16-18 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	10 mm	U - UNF					piece	1
20007741 Weichdichtring aus FPM WD-16x1,5 - 1.4571		SQRMS - SQR molded seal		L/S		M - metrisch	E - elastomerer Dichtring		16x1,5		piece	1
20170757 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-08/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20170758 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-10/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20170759 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-12/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20170760 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-15/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20170761 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-18/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20170762 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-22/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20014234 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G2E-IG11/4 old descr.: RI 2 ED x 1 1/4	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring			11/4	piece	100
20170763 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-28/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20009054 VOSSForm-SQR Dichtringe 24-SQRMS-L/S12-FKM90 old descr.: Dichtringe 12-L/12-S 0912339790	24 - 24° DIN Programm	SQRMS - SQR molded seal		L/S	12 mm			FKM90			piece	100
20006480 Edelstahl-Verschlussschraube VSTI R 1 ED 1.4571	24 - 24° DIN Programm	PLIH - plug screw with internal hex	S - Gerade			R - Whitworth kegelig	E - elastomerer Dichtring		1		piece	1
20170764 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-35/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20009200 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/4E-IG1/4 old descr.: RI 3/4 ED x 1/4	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/4	1/4	piece	100
20170765 Edelstahl-Zweikant-Schneidring SR-L-42/2 K-SPH - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		L							piece	1
20014619 Edelstahl-Adapter SECHSKANT-ADAPTER MIT 60°-KONUS	24 - 24° DIN Programm	SD - stud coupling	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	B - metallische Dichtkante		1/8	1/4	piece	1
20170766 Edelstahl-Zweikant-Schneidring (gehärtet) SR-LL-04/1 K - 1.4571		2SP - 2S plus cutting ring		LL	4 mm						piece	1
20011496 VOSS-Dichtring GP-SR-G11/2B-H3,5-C21 old descr.: DKA R 1 1/2	GP - generelles Programm	SR - Dichtkantenring	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	B - metallische Dichtkante		11/2		piece	100
20170773 Edelstahl-Dichtkantenring (Für Schwenkverschraubungen, Außengewinde) DKR-M 18x1,5 - 1.4571		SR - sealing ring		L/S		G - Whitworth zylindrisch			1/8		piece	1
20170774 Edelstahl-Dichtkantenring (Für Schwenkverschraubungen, Außengewinde) DKR-M 20x1,5 - 1.4571		SR - sealing ring		L/S		G - Whitworth zylindrisch			3/4		piece	1
20170775 Edelstahl-Dichtkantenring (Für Schwenkverschraubungen, Außengewinde) DKR-M 22x1,5 - 1.4571		SR - sealing ring		L/S		G - Whitworth zylindrisch			3/8		piece	1
20010864 VOSS-Rohrverschlussschraube 24-TBS-L42 old descr.: X ROV 42-L	24 - 24° DIN Programm	TBS - Rohrverschlusschraube		L	42 mm						piece	100
20004534 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkegel 24-PLO-L22 old descr.: VKA 22	24 - 24° DIN Programm	PLO - Verschlussstopfen mit O-Ring		L	22 mm						piece	100
20004537 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkegel 24-PLO-L35 old descr.: VKA 35	24 - 24° DIN Programm	PLO - Verschlussstopfen mit O-Ring		L	35 mm						piece	100
20164998 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-1 1/4" - 1.4571			k. A.	L/S	32 mm	IG - Innengewinde zöllig					piece	1
20005309 Edelstahl-Verschlussschraube VSTI R 1/8 ED 1.4571	24 - 24° DIN Programm	PLIH - plug screw with internal hex	S - Gerade			R - Whitworth kegelig	E - elastomerer Dichtring		1/8		piece	1
20012726 VOSSForm-SQR Dichtringe 24-SQRMS-L18-FKM90 old descr.: Dichtringe 18-L 0912359790	24 - 24° DIN Programm	SQRMS - SQR molded seal		L/S	18 mm			FKM90			piece	100
20170721 Weichdichtring (Für Einschraubgewinde bzw. für Einschraublöcher) KDW-1 1/4"-V - 1.4571		n.a.		L/S		G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1 1/4		piece	1
20164999 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-1" - 1.4571			k. A.	L/S	25 mm	IG - Innengewinde zöllig					piece	1
20165000 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-1/2" - 1.4571			S - Gerade	L/S	12 mm	IG - Innengewinde zöllig					piece	1
20165001 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-1/4" - 1.4571			S - Gerade	L/S	6 mm	M - metrisch					piece	1
20165002 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-10 - 1.4571			S - Gerade	L/S	10 mm	M - metrisch					piece	1
20165003 Edelstahl-Druckringe 37°- (JIC) DR-37-12 - 1.4571			S - Gerade	L/S	12 mm	M - metrisch					piece	1
20008131 Edelstahl-Gegenmutter GM 42-L 1.4571	24 - 24° DIN Programm	LN - locknut									piece	1
20170722 Weichdichtring (Für Einschraubgewinde bzw. für Einschraublöcher) KDW-1"-P - 1.4571		n.a.		L/S		G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1		piece	1
20004565 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L/S6 old descr.: BUZ 6 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L/S	6 mm						piece	100
20004566 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L/S8 old descr.: BUZ 8 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L/S	8 mm						piece	100
20004567 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L/S10 old descr.: BUZ 10 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L/S	10 mm						piece	100
20004568 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L/S12 old descr.: BUZ 12 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L/S	12 mm						piece	100
20004569 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L15 old descr.: BUZ 15 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L	15 mm						piece	100
20004570 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L18 old descr.: BUZ 18 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L	18 mm						piece	100
20004571 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L22 old descr.: BUZ 22 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L	22 mm						piece	100
20004573 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-L42 old descr.: BUZ 42 - L VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		L	42 mm						piece	100
20004574 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-S16 old descr.: BUZ 16 - S VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		S	16 mm						piece	100
20004575 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-S20 old descr.: BUZ 20 - S VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		S	20 mm						piece	100
20004576 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-S25 old descr.: BUZ 25 - S VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		S	25 mm						piece	100
20004577 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-S30 old descr.: BUZ 30 - S VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		S	30 mm						piece	100
20004578 VOSS-Verschlussstopfen mit Dichtkante 24-PLB-S38 old descr.: BUZ 38 - S VZ	24 - 24° DIN Programm	PLB - Verschlussstopfen		S	38 mm						piece	100
20170680 Edelstahl-Zweikanten-Schneidring mit Weichdichtung (Spezialhärteverfahren) ES4-L-35-wd - 1.4571		ES4 - ES-4 cutting ring		L	35 mm						piece	1
20164915 Edelstahl-Verschlusskappe 5250010-04, 7/16-20 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	6 mm	U - UNF					piece	1
20004593 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G1/2E-C21 old descr.: VSTI R 1/2" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/2		piece	100
20004594 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G1/4E-C21 old descr.: VSTI R 1/4" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/4		piece	100
20164916 Edelstahl-Verschlusskappe 5250010-05, 1/2-20 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	8 mm	U - UNF					piece	1
20004595 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G1/8E-C21 old descr.: VSTI R 1/8" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/8		piece	100
20004596 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G3/4E-C21 old descr.: VSTI R 3/4" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/4		piece	100
20004597 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G3/8E-C21 old descr.: VSTI R 3/8" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/8		piece	100
20004598 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G1E-C21 old descr.: VSTI R 1" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/4		piece	100
20004599 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G11/4E-C21 old descr.: VSTI R 1 1/4" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/4		piece	100
20004600 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-G11/2E-C21 old descr.: VSTI R 1 1/2" VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/2		piece	100
20004601 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-M16E-C21 old descr.: VSTI M16X1,5 ED VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				M - metrisch	E - elastomerer Dichtring		16		piece	100
20004602 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-M18E-C21 old descr.: VSTI M18X1,5 ED VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				M - metrisch	E - elastomerer Dichtring		18		piece	100
20004603 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-M26E-C21 old descr.: VSTI M26X1,5 ED VZ	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				M - metrisch	E - elastomerer Dichtring		26		piece	100
20004604 VOSS-Verschlussschraube GP-PLIH-M10E-C21 old descr.: VSTI 10x1 ED	GP - generelles Programm	PLIH - Verschlussschraube, Innensechskant				M - metrisch	E - elastomerer Dichtring		10		piece	100
20170681 Weichdichtring (Für Schwenkverschraubungen bzw. für Einschraublöcher) WDS-G1" - 1.4571		n.a.		L/S		G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1		piece	1
20004623 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1E-IG1/2 old descr.: RI 1"-ED X 1/2" VZ	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1	1/2	piece	100
20164917 Edelstahl-Verschlusskappe 5250010-06, 9/16-18 UNF - 1.4571			k. A.	L/S	10 mm	U - UNF					piece	1
20004624 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1E-IG11/2 old descr.: RI 1 ED x 1 1/2	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1	11/2	piece	100
20004625 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1/2E-IG1/4 old descr.: RI 1/2"-ED X 1/4" VZ	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/2	1/4	piece	100
20004626 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1/4E-IG1/8 old descr.: RI 1/4 ED X 1/8	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/4	1/8	piece	100
20004627 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1/4E-IG3/8 old descr.: RI 1/4 ED X 3/8	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/4	3/8	piece	100
20004628 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/4E-IG1/2 old descr.: RI 3/4"ED X 1/2" VZ	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/4	1/2	piece	100
20004629 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/4E-IG3/8 old descr.: RI 3/4 ED x 3/8	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/4	3/8	piece	100
20004631 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/8E-IG1/4 old descr.: RI 3/8"ED X 1/4" VZ	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/8	1/4	piece	100
20004632 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/8E-IG1/8 old descr.: RI 3/8"-ED X 1/8" VZ	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/8	1/8	piece	100
20004634 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1E-IG3/4 old descr.: RI 1 ED x 3/4	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1	3/4	piece	100
20004635 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G1/2E-IG3/8 old descr.: RI 1/2 ED x 3/8	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		1/2	3/8	piece	100
20004636 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G3/4E-IG1 old descr.: RI 3/4 ED x 1	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		3/4	1	piece	100
20004637 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G11/4E-IG1 old descr.: RI 1 1/4 ED x 1	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/4	1	piece	100
20004638 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G11/4E-IG3/4 old descr.: RI 1 1/4 ED x 3/4	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/4	3/4	piece	100
20004639 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G11/2E-IG1 old descr.: RI 1 1/2 ED x 1	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/2	1	piece	100
20170682 Edelstahl-Zweikanten-Schneidring mit Weichdichtung (Spezialhärteverfahren) ES4-L-42-wd - 1.4571		ES4 - ES-4 cutting ring		L	42 mm						piece	1
20004640 VOSS-Gewindereduzierung GP-SDS-G11/2E-IG11/4 old descr.: RI 1 1/2 ED x 1 1/4	GP - generelles Programm	SD - Einschraubverschraubung	S - Gerade			G - Whitworth zylindrisch	E - elastomerer Dichtring		11/2	11/4	piece	100